ずっと耐えて！ [開いた本たち]

基本情報
商品名	ずっと耐えて！ [開いた本たち]
販売価格	¥1,633
配送費	海外送料
수량

購入タイプ	一般購入定期購入
配送周期

ずっと耐えて！ [開いた本たち]

FUNDING.SCHEDULED

D-

FUNDING.ENDS NUMBERFORMAT.WON

NUMBERFORMAT.WON.001 % NUMBERFORMAT.WON.002

MONTH.DELIVERYDATERANGE

オプション
オプション選択

サイズガイド

商品リスト
商品名	数量	価格
ずっと耐えて！ [開いた本たち]		1633 ()

商品金額合計(数量) 0 (0点)

ダイレクト購入予約注文定期購入申込み

STARTMONTH.MONTH.PROCEED FUNDING FUNDING.ENDS

購入する予約注文定期購入申込み

RESERVEMONTH.SCHEDULED FUNDING FUNDING.ENDS

アイテム情報
ヘルプ
レビュー
Q&A

基本情報

ハードカバー 120ページ 188*247mm 635g ISBN : 9788932922072

本紹介

自ら「滑稽デッサン作家」と自分を紹介するジャン=ジャック·サンペの新しい作品集。ジャン=ジャック·サンペは初めて見る人でも暖かさを感じ、簡単に目が離せないほど吸引力を持つ絵を描く。か弱い線と淡々とした彩色で、人間の内面の懐かしさと物足りなさ、そして孤独な姿まで捕捉する。彼の絵にはこの世の哀れな犠牲者たちが澄んで率直ながらも、透明な表情で姿を現す。

著者と翻訳者の紹介

ジャンジャックサンペ (Jean-Jacques Sempe) (著者)

最初の作品集が出た時、すでにフランスでデッサンの第一人者として挙げられた世界的な絵作家。細い線と淡々とした彩色で人間の内面の孤独さを表現し、時にはユーモラスなドローイングで日常を愉快に展開した。1932年、フランス·ボルドーで生まれたサンペが絵を描き始めたのは、少年時代の楽団演奏者を夢見てからだ。自分が尊敬するジャズミュージシャンたちを一枚一枚描き、音楽だけでなく絵に対する情熱も共に育てたのだ。1960年ユーモア作家ルネ·ゴシニと共に『ちびニコラ』を作り、この作品が大成功を収め挿絵家としての名声を得た。1991年パトリック·ジュスキントの『ゾンマー氏物語』の挿絵を描き、同年に発表した『深い異性の友人』と『自転車に乗れない子供』は映画や戯曲をたった一編のデッサンで要約できる彼の能力を如実に表わした名作だ。1991年、サンペが30年間描いてきたデッサンと水彩画が「パピヨン·デッザール」で展示された時、現代社会に対して社会学論文1千編より多くのことを語ってくれるという評価を受けた。

フランスグラフィック美術大賞を受賞したことがあるサンペの作品集としては「中途半端な競争」、「パリスケッチ」、「ニューヨークスケッチ」、「顔が赤くなる子供」、「格別な心」、「人生は単純なバランスの問題」、「フランススケッチ」、「ずっと耐えて!」などがある。これまで30冊以上の作品集を発表し、これらの本は世界各国の言葉に翻訳出版された。2021年に発表した『サンペのスケッチブック』はサンペがどんな方式で絵を描くのか、作品アイデアはどのように汲み上げるのか少しでも気づくことができる彼だけの長い作業日誌と同じだ。2022年8月、享年89歳でこの世を去った。

最新作:「サンペのスケッチブック」、「ずっと耐えて！>、<サンペの音楽>···計298種

ヤン·ヨンラン(運び屋)

ソウル大学フランス語仏文学科を卒業し、パリ3大学で仏文学博士課程を修了した。『コリアヘラルド』記者と『時事ジャーナル』パリ通信員を務めた。訳した本として『生命経済への転換』、『哲学者の食卓』、『なぜ世界の貧困は消えないのか』、『ロボットも恋をするのか』、『貪欲の時代』、『人間の島』、『一人じゃないよ』、『プロメテウスの金属』などがある。

出版社提供の本紹介

私は俳諧デッサン作家です。

滑稽なデッサン作家ではありません。

ただ<滑稽を持とうと>努力するだけです。

- ジャン=ジャック·サンペ

ジャンジャック·サンペは夢と日常に同時に

根を下ろす絵を描く。

しかし、その裏にはとても鋭く

精巧な作業が隠れている。

- パトリック·モディアーノ

世界的なイラストレータージャンジャック·サンペの新しい作品集

自ら<滑稽デッサン作家>と自分を紹介するジャン=ジャック·サンペの新しい作品集『ずっと耐えて！』が開かれた本で紹介される。2020年に発表した今回の本も「現代社会について社会学論文1000編より多くのことを語っている」という評価にふさわしい作品だ。通常、大量部数を誇る新聞に掲載されるユーモラスな絵は決まった面に、あるいは記事と広告の間の空白を埋める用として載せられ、娯楽物とみなされた。年を重ねるうちに、このユーモアたっぷりの絵は日刊紙と週刊誌から姿を消し、その代わり時事漫評がその場を占めた。したがってジャンジャック·サンペは他のメディアに方向を変えたが、特に米国の週刊時事文芸誌『ニューヨーカー』の表紙絵を描き始め注目を集めた。何よりも彼は定期的に素敵な本を出版し、独創的な絵を画廊に展示し、展示会用に特に絵を制作することもいとわなかった。このようなやり方でサンペは新しい観客、さらにややこしく現代美術に馴染みのある観客を取り込んでいった。何とか笑いをプレゼントしなければならない<ギャグ>はもう幕を下ろし、暗示、ユーモア、機知、詩が前面に出るようになったのだ。サウル·スタインバーグをはじめ、他の何人かの芸術家と共にサンペはユーモラスな絵を芸術の仲間入りに引き上げた。

サンペが捉えた愉快な日常と風景

ジャン=ジャック·サンペは初めて見る人でも暖かさを感じ、簡単に目が離せないほど吸引力を持つ絵を描く。か弱い線と淡々とした彩色で、人間の内面の懐かしさと物足りなさ、そして孤独な姿まで捕捉する。彼の絵にはこの世の哀れな犠牲者たちが澄んで率直ながらも、透明な表情で姿を現す。サンペの新しい作品集『ずっと耐えて！」は刺激的ではないが余韻があり、また軽くなくても軽快さが持てるすべての長所を持っている。サンペの本は<読むための>本ではなく<見るための>本だ。問い詰めて結論を下す必要はない。頭ではなく、目で追いかけていくことを望む彼の絵は、簡単に心に響いて、数ページめなくても親密な雰囲気で読む人たちを包み込む。簡単に描いたようだが、約40冊を超える作品集を出した今も、サンペは良い考えが湧き出るほど無数に何度も一つのテーマを絶えず思い出し、また最大限効果的な方式で表現しようと努力している。自分の作業結果になかなか満足せず厳しい彼は、ある日は紙一束、だから100枚程度を使い切ってもいい絵を描けないという。また、ある時は挿絵1枚を描くために2ヶ月間ぶら下がったこともある。その度に彼はただ描く。そして、また、また、そして······….

インタビューの中で

自分の職業を定義してみたら何と言いますか？

俳諧デッサン作家です。滑稽なデッサン作家ではありません。同種療法的な医師と呼ばず、同種療法医と呼ぶのと同じです。しかも、あえて誰が自分自身を指して「ユーモア的」と言えるでしょうか？それは読者が決める事項です。デッサン作家は、今の私の場合がそうですが、ただ<ユーモアを持とう>努力するだけです。

有名なので変わったことはありませんか？

有名だなんて、それは何の意味もない言葉です！良い考えが湧き出るように無数に何度も一つのテーマを持って掘り出さなければならない時、また幸い良い考えが浮び上がってもその考えを最大限効果的な方式、その考えにふさわしい唯一の方法で表現しなければならない時、私のような作家は有名になったからといって自信がより多くつくわけではありません。

朝起きたらコーヒーを飲みますか、それともお茶？

コーヒーを飲みます。その後、画板に直行します。

朝早い時間にはたいていどんな気分ですか？

神経が少し鋭い状態です。だから、その時は私に話しすぎてはいけません。注意力が乱れて別の道に漏れるのではないかと気をつけます。

画板の前には一度にどれくらいの間くっついていますか？

午前中はほとんど全部です。ランチはモンパルナスの行きつけのレストランに行って食べたりします。食事は一人ではしません。そしてたいていは食事の後に必ずデザートを食べます。私はレストランに入るとすぐに、その日のデザートが何なのかまず尋ねます！あまりにも食べるのが好きなんですよ。家に帰ってからは必ず一眠りします。それから、午後の合間から夕方になるまで、また作業に没頭しましょう。

筆を完全に置いて休んだりもしますか？

違います、違います。いつも少しずつでも常に作業をします。絶えずですね。

デッサンをする時、何よりもまずデッサンを鑑賞する観客を念頭に置いて描きますか？それとも、まったく気にしませんか？

私は何よりもまず編集長を念頭に置いておきます。今現在寄稿している様々なメディアの編集長のうち1人、今作業中の絵を送るべきところの編集長です。彼がこのデッサンを理解するだろうか？この絵を気に入ってくれるかな？

作業する時、音楽を流しておきますか？

沈黙か音楽かという時期によります。最近は静かな状態で作業しています。

アイデアが浮かんだら手帳に書いておきますか？

絶対に。私は画板だけにすべてを任せるだけです。デッサンがまだ下絵の状態であれ、すでに50回も修正された状態であれ、すべてのデッサンはこのスケッチブックにそのまま保存されます。

だから、画板の上に置かれたデッサンたちはみんな進行中なんですね。習作を残したりはしませんか？

絶対に。

筆を握るにはどんな条件が満たされなければなりませんか？

デッサンに着手するために必要なアイデアという非常に抽象的な世界に没頭するためには、まず私の日常のすべてを完全に手放さなければなりません。ずっと前から私はとても平凡な一つの事実に執着していますが、それはつまらない人間とその人間に提起される問題の間の不均衡です。それでデッサンに着手する時には発動をかけるために、まるでピアニストが音階の練習をしながら手をほぐすように、いつも大きな建物や木、そしてその下を通る小さな男性や女性を描きます。- 『レックスプレス』とのインタビューの中で

FUNDING.COMPOSITION

アイテム情報
商品名	ずっと耐えて！ [開いた本たち]
販売価格	¥1,633
配送費	海外送料
수량

お支払いについて

決済手段は下記のとおりです。
- クレジットカード決済
  - Visa
  - MasterCard
  - American Express
  - Discover
- PayPal

配送について

配送方法 : 宅配
配送地域 : 全国
送料 : 海外送料
配送期間 : 6日 ~ 13日
配送について : 商品種類によって商品準備及び発送が若干遅延される場合があります。
当日発送はできませんのでご了承ください。
- 配送案内 : お客様がご注文された商品は、ご入金確認後の発送とさせていただきます。
返品及び交換の際には、必ず運営スタッフへご連絡ください。

- 通関及び関税
海外に物品などを送られる場合、相手国で関税等が発生することがございます。その場合、発生した関税等は受取人のご負担となりますので、ご了承ください。関税は相手国での徴収であり、本サイトとは関連がありません。
受取拒否によって韓国に返送された商品は再発送は行いません。その過程で発生した費用は購買者の負担となります。
発生した実費(国際運送往復費用及び韓国通関費、関税を含む)を除いて残り金額のみが払戻しできます。

交換・返品について

1. 注文キャンセルについて
ご注文の状態が「入金確認」もしくは「発送準備中」の状態のご注文のみ可能です。
注文キャンセルをご希望の方は、メール・電話などを通じてご連絡お願いいたします。

2. 交換および返品について
※ 海外配送商品の特性上、お客様の都合にる交換および返品は承れない場合もございますので、事前にお問合せください。(カラー・サイズの交換など含む)
なお、お客様都合による交および返品される際、往復海外送料および関税・付加価値税などはお客様の負担となりますので、十分にご注意の上、ご注文をお願い致します。

- 交換および返品先住所
- [04157] Mapo Taeyoung Desiang Basement Room 105 Iruri Books, Dohwa-dong, 320 Dokmak-ro, Mapo-gu, Seoul, Republic of Korea

- 交換・返品をお受けできる商品
商品を受取ってから○○日以内の商品
着用、洗濯、加工・補正をしておらず、タグが付いた状態の品の商品
間違って送られた商品
不良品、または損傷して到着した商品
交換および払戻しの手続きにおいて通信販売サイトと事前協議を済ませた場合

- 交換・返品をお受けできない商品
お客様のもとでキズまたは破損が生じた商品
梱包を開けたり、毀損され商品価値を喪失された場合
使用済みもしくは一部消費によって商品価値が顕著に減少した場合
時間の経過によって再販売できないほど商品価値が顕著に減少した場合
複製が可能な商品などの梱包を毀損した場合
通信販売サイトの交換および返品手続きを履行していない場合
(詳しく、電話またはメールでお問合せください。)

3. 返品方法
商品の返品を希望されます場合は、まずはお電話またはメールにて｢お問い合わせ｣までご連絡ください。下記【返品の手順】をご覧のうえ、お手続きをお願いいたします。
【返品の手順】
１）商品受領日から○日以内に、欠陥であることを証明できる画像(商品全体画像及び欠陥の拡大画像)を添付し、注文番号、誤配達/欠陥商品番号、払戻し理由などの情報と一にメールにてご送付お願いいたします。
２）返品申込が受付けられたら、後ほど別途ご連絡いたします。
３）返品時、パッケージ(箱、包ビニールなど)の中に注文番号、顧客名、会員IDを記載したメモを同梱してお送りください。
※ 返品申込や申込受付など手続きなしに返送され場合は、返品及び払戻しの処理ができかねますのでご了承ください。
※ 返品する際の送料は、帰責事由によって処理されます。
- 変心・ラーやサイズの交換などお客様の都合による場合の返品送料はお客様のご負担
- 誤配達・不良品など弊社責任の場合の返品送料は弊社にて負
※ EMSの場合、着払いができませんので商品発送後、送料に対する領収書をメールで送って下さい。確認後、払戻しさせて頂きます。

サービスに関するお問い合わせ

レビュー

レビューを作成するすべてのレビューを表示

まだ投稿はありません。

商品Q&A

商品に関するお問い合わせ商品に関するお問い合わせをすべて表示

まだ投稿はありません。

그림책 전문 서점 이루리북스