그렉 피졸리 글 그림 | 혜다 옮김
도서출판 북극곰 펴냄 | 출간일 2023년 6월 15일 초판 1쇄 | 분야 어린이
크기 152*206 | 15,000원 | 86쪽 | ISBN 979-11-6588-292-1 74800
*ドクター·スース賞受賞作家グレッグ·ピゾリの愉快な傑作グラフィックノーブル
*豚らしく完璧だ！
- 『すくすく』の作家、ローリー·ケリー
*子供たちはハハと友達の話に夢中になるでしょう！
- 『ひとりぼっちのクジラとクラゲ』の作家、ベン·クラントン
*面白い友達が子供自ら物語を書いて描くことができるように手伝ってくれるでしょう」
- 『ドッグマン』と『キャプテンアンダーパンツ』の作家、ダブ·フィルキー
本の紹介
ドクター·スース賞受賞作家グレッグ·ピゾリの愉快な傑作グラフィックノーブル
『ハハと友達』は豚ハハと友達であるマルホホ、ミツバチブーンウィン、ウサギのツールツールの面白い日常話を伝える愉快なグラフィックノーブルです。本の主人公であるハハとその友達は私たちの周りにいる多様な個性を持った友達に似ています。したがって、読者はこの本を読みながらハハと友達の日常を笑いながら共感することができます。『ハハと友達』は愉快な話を通じて友情の意味と、お互いに対する理解と尊重の知恵を伝える驚くべき本です。
★ヌリ過程及び教科連携★
•ヌリ課程:コミュニケーション(聞き取りと話す、本と話を楽しむ)
社会関係（共に生活すること）
•教科連携:1年生2学期国語5.適切な声で読みましょう
2年生1学期国語8. 心を察します
2年生1学期の国語10.他の人を考えます
2年生2学期の言語1.シーンを思い出して
3年生の道徳 1.私とあなた、私たち一緒に
＃キーワード:ともだち;かんけい;しあわせ;かなしみ;ちえ
出版社書評
ドクター·スース賞受賞作家グレッグ·ピゾリ
ドクター·スース賞は童話作家であるドクター·スースの業績を記念して作った賞で、Geisel Awardと呼ばれています。この賞は、読み始めた子供に読む楽しさを与える本を選定する賞です。グレッグ·ピゾリーはドクター·スース賞を3回も受賞した作家です。『ハハと仲間たち』はグレッグ·ピゾリが子供のために作ったグラフィックノーブルです。読む楽しさを与えてくれるハハと友達の世界に皆さんを招待します。
僕と僕の友達に似てるハハと友達
豚のハハは話して舞台に立つのが好きです。マルホホは優しくて肯定的な友達です。いつもハハを信じて応援します。ミツバチのウィンウィンは賢くて賢い友達です。ハハが好きだけど信じはしないですね。ツルツルはひねくれて批判的な友達です。ツルツルはいつもぶつ言いながら怒ります。いつも私たちの周りにいる友達です。『ハハと友達』は愉快なコメディーを通じて私と友達の心をつなぐ絵本です。
人生は時々少し遠くから見てその状況を楽しむ必要がある
ハハと友達はコメディグラフィックノーブルです。グレッグ·ピゾリはユーモアが作られる原理をとてもよく知っています。まさに「人生は近くで見れば悲劇ですが、遠くから見れば喜劇」という事実です。ハハと友達は最初の話である<ハハと友達が始まります>から言い争いします。ハハは自分が主人公だと言い、他の友達は自分たちも出演すると主張します。ハハが友達の数を数えて話を始めようとしたら友達のホホが消えました。トイレに行ったんです。読者がこの話をあまりにも近くで見ると、もどかしいかもしれません。しかし、少し遠く離れて見ると、このような状況が面白くて面白く近づいてきます。『ハハと友達』は時々人生を少し遠くから眺める時、人生を楽しめるという知恵とユーモアの力をプレゼントする絵本です。
愉快なキャラクター心理学
心理学が何なのか知らない人も、本の中の生き生きとしたキャラクターを見ながら、一気に主人公たちの性格を把握することができます。グレッグ·ピゾリが創造したハハ、ホホ、ウイングウィング、ツールツールは立体的で明確な性格でキャラクター心理学の威力を体験させるグラフィックノーブルです。心理学が私と他人を理解させてくれるという点で『ハハと友達』は愉快な心理学教科書としても活用できます。
目次
2ページ目のハハと友達、始めます
10ページのマジックショー
34ページの短い漫画ゲームセンター
36ページのどぶん
56ページ 憂鬱な日
80ページの短い漫画、こんにちは。またはとても素敵なお別れの挨拶
82ページ。ハハと友達を描く
作家紹介
グレッグ·ピゾリグリム
グレッグ·ピゾリはフィラデルフィアに住む作家でイラストレーターです。最初の絵本『スイカの種を飲み込んだ！」でドクター·スース賞を受賞し、いくつかの本がニューヨークタイムズ今年の絵本、アマゾン今年の絵本、カーカス今年の絵本に選ばれました。様々な作家の文章に絵を描くなど活発な作業をしています。その他に書いて描いた本では『おやすみ、ふくろう！』, 「お前が1位だよ！』 などがあります。
WWW.GREGPIZZOLI.COM
恵田訳
相変わらず夢見ることが多い大人です。ソウルのある小学校で子供たちを教え、子供たちに学びながら生きています。イルリ翻訳家ワークショップを通じて絵本の翻訳に入門しました。訳した本では『君スキーできるの？」があり、イルリ作家の『笑ったりジーンとしたり』の共同編集にも参加しました。
プレビュー
FUNDING.COMPOSITION
| 商品名 | ハハと友達[ホッキョクグマ] |
|---|---|
| 販売価格 | ¥1,376 |
| 配送費 | 海外送料 |
| 수량 |   |
お支払いについて
決済手段は下記のとおりです。
- クレジットカード決済
- Visa
- MasterCard
- American Express
- Discover
- PayPal
- クレジットカード決済
- Visa
- MasterCard
- American Express
- Discover
- PayPal
配送について
- 配送方法 : 宅配
- 配送地域 : 全国
- 送料 : 海外送料
- 配送期間 : 6日 ~ 13日
- 配送について : 商品種類によって商品準備及び発送が若干遅延される場合があります。
当日発送はできませんのでご了承ください。
- 配送案内 : お客様がご注文された商品は、ご入金確認後の発送とさせていただきます。
返品及び交換の際には、必ず運営スタッフへご連絡ください。
- 通関及び関税
海外に物品などを送られる場合、相手国で関税等が発生することがございます。その場合、発生した関税等は受取人のご負担となりますので、ご了承ください。関税は相手国での徴収であり、本サイトとは関連がありません。
受取拒否によって韓国に返送された商品は再発送は行いません。その過程で発生した費用は購買者の負担となります。
発生した実費(国際運送往復費用及び韓国通関費、関税を含む)を除いて残り金額のみが払戻しできます。
交換・返品について
1. 注文キャンセルについて
ご注文の状態が「入金確認」もしくは「発送準備中」の状態のご注文のみ可能です。
注文キャンセルをご希望の方は、メール・電話などを通じてご連絡お願いいたします。
2. 交換および返品について
※ 海外配送商品の特性上、お客様の都合にる交換および返品は承れない場合もございますので、事前にお問合せください。(カラー・サイズの交換など含む)
なお、お客様都合による交および返品される際、往復海外送料および関税・付加価値税などはお客様の負担となりますので、十分にご注意の上、ご注文をお願い致します。
- 交換および返品先住所
- [04157] Mapo Taeyoung Desiang Basement Room 105 Iruri Books, Dohwa-dong, 320 Dokmak-ro, Mapo-gu, Seoul, Republic of Korea
- 交換・返品をお受けできる商品
商品を受取ってから○○日以内の商品
着用、洗濯、加工・補正をしておらず、タグが付いた状態の品の商品
間違って送られた商品
不良品、または損傷して到着した商品
交換および払戻しの手続きにおいて通信販売サイトと事前協議を済ませた場合
- 交換・返品をお受けできない商品
お客様のもとでキズまたは破損が生じた商品
梱包を開けたり、毀損され商品価値を喪失された場合
使用済みもしくは一部消費によって商品価値が顕著に減少した場合
時間の経過によって再販売できないほど商品価値が顕著に減少した場合
複製が可能な商品などの梱包を毀損した場合
通信販売サイトの交換および返品手続きを履行していない場合
(詳しく、電話またはメールでお問合せください。)
3. 返品方法
商品の返品を希望されます場合は、まずはお電話またはメールにて｢お問い合わせ｣までご連絡ください。下記【返品の手順】をご覧のうえ、お手続きをお願いいたします。
【返品の手順】
１）商品受領日から○日以内に、欠陥であることを証明できる画像(商品全体画像及び欠陥の拡大画像)を添付し、注文番号、誤配達/欠陥商品番号、払戻し理由などの情報と一にメールにてご送付お願いいたします。
２）返品申込が受付けられたら、後ほど別途ご連絡いたします。
３）返品時、パッケージ(箱、包ビニールなど)の中に注文番号、顧客名、会員IDを記載したメモを同梱してお送りください。
※ 返品申込や申込受付など手続きなしに返送され場合は、返品及び払戻しの処理ができかねますのでご了承ください。
※ 返品する際の送料は、帰責事由によって処理されます。
- 変心・ラーやサイズの交換などお客様の都合による場合の返品送料はお客様のご負担
- 誤配達・不良品など弊社責任の場合の返品送料は弊社にて負
※ EMSの場合、着払いができませんので商品発送後、送料に対する領収書をメールで送って下さい。確認後、払戻しさせて頂きます。
ご注文の状態が「入金確認」もしくは「発送準備中」の状態のご注文のみ可能です。
注文キャンセルをご希望の方は、メール・電話などを通じてご連絡お願いいたします。
2. 交換および返品について
※ 海外配送商品の特性上、お客様の都合にる交換および返品は承れない場合もございますので、事前にお問合せください。(カラー・サイズの交換など含む)
なお、お客様都合による交および返品される際、往復海外送料および関税・付加価値税などはお客様の負担となりますので、十分にご注意の上、ご注文をお願い致します。
- 交換および返品先住所
- [04157] Mapo Taeyoung Desiang Basement Room 105 Iruri Books, Dohwa-dong, 320 Dokmak-ro, Mapo-gu, Seoul, Republic of Korea
- 交換・返品をお受けできる商品
商品を受取ってから○○日以内の商品
着用、洗濯、加工・補正をしておらず、タグが付いた状態の品の商品
間違って送られた商品
不良品、または損傷して到着した商品
交換および払戻しの手続きにおいて通信販売サイトと事前協議を済ませた場合
- 交換・返品をお受けできない商品
お客様のもとでキズまたは破損が生じた商品
梱包を開けたり、毀損され商品価値を喪失された場合
使用済みもしくは一部消費によって商品価値が顕著に減少した場合
時間の経過によって再販売できないほど商品価値が顕著に減少した場合
複製が可能な商品などの梱包を毀損した場合
通信販売サイトの交換および返品手続きを履行していない場合
(詳しく、電話またはメールでお問合せください。)
3. 返品方法
商品の返品を希望されます場合は、まずはお電話またはメールにて｢お問い合わせ｣までご連絡ください。下記【返品の手順】をご覧のうえ、お手続きをお願いいたします。
【返品の手順】
１）商品受領日から○日以内に、欠陥であることを証明できる画像(商品全体画像及び欠陥の拡大画像)を添付し、注文番号、誤配達/欠陥商品番号、払戻し理由などの情報と一にメールにてご送付お願いいたします。
２）返品申込が受付けられたら、後ほど別途ご連絡いたします。
３）返品時、パッケージ(箱、包ビニールなど)の中に注文番号、顧客名、会員IDを記載したメモを同梱してお送りください。
※ 返品申込や申込受付など手続きなしに返送され場合は、返品及び払戻しの処理ができかねますのでご了承ください。
※ 返品する際の送料は、帰責事由によって処理されます。
- 変心・ラーやサイズの交換などお客様の都合による場合の返品送料はお客様のご負担
- 誤配達・不良品など弊社責任の場合の返品送料は弊社にて負
※ EMSの場合、着払いができませんので商品発送後、送料に対する領収書をメールで送って下さい。確認後、払戻しさせて頂きます。
