基本情報
276ページ136 * 210mm 359g ISBN：9791198042507
本紹介
2022年韓国出版文化産業振興院優秀出版コンテンツ制作支援事業選定作。一冊の絵本が教えてくれるのは無関心だ。絵を描いて、そこに書かれた絵本は、その本が世界に出てきた瞬間、虹のように多彩なプリズムの色で見る人に近づく。当然一冊の絵本を見ても、生きてきた経験と背景知識によって見る観点が変わる。だからイ・ジョンヒ、場所ヒョン、イ・ヘソンは絵本を見る私たちの'相違'をそのまま文に移してみた。
目次
第1章 白目
降りない雪が雪の花になって飛ぶように、新しい一年
春の日の花のようなプレゼント「誕生」
花畑に降る白い雪
第2章 膝のかさぶた
愛はまだあなたの胸の中にあります
今のかさぶたは私を慰めています
膝のかさぶた
第3章 図書館
あなたの安全基地はどこにありますか？
人生の競走馬からしばらく降りる
私は図書館がいい
第4章 こんにちは
こんにちはあなたの解決策は？
人間の心は感情を込めた器と同じ
空の私の心に
第5章ウダンタンタン、おばあちゃんの耳が大きくなった
駅支社の処方箋はどうですか？
非難は関係を断ち切る
良い隣人で生きる
第6章 不安
「火水美祭」の世界、「不安」を脱ぐ
「不安」を治める方法
不安はフリーダ
第7章 適切な距離
さりげなく咲く関係のための後ろ向き
互いに理解できるほどの距離
適度な距離を置く
第8章 美しい間違い
大丈夫、大丈夫、再起動できます。
間違いは新しい始まりです
美しい間違いと美しい別れ
第9章 公園を泳ぐ赤い魚
あなたの心が泳ぐ場所はどこですか？
新しいコリビングハウスを作る
新しい出発点私の公園の物語
第10章私は川のように言います。
私たちはみんな「川」のように生きています
私のための魔法の呪文
馬のための祈り
第11章怠惰なときに見える世界
コロナが作った「怠惰な世界」が与えた話題
休憩は怠惰とは異なります
怠惰
第12章 100歳人生絵本
生きて何を学びましたか？学びに満ちた人生
あなたの人生曲線はどこに来ていますか？
100歳の人生、何が成功ですか？
本の中で
毎日菊茶を一杯で朝を開く。 （中略）頻繁に私の心を侵犯してくる不安と共に生きていく立場なので、調味者作家の絵本『不安』は格別に近づいてきた。 （中略）「火水米製」火水未濟。キツネが川を渡る際に尾を濡らす。私たちのことわざでつくられたご飯に鼻を落とす格だ。 (中略) 本願的に不安はまさに尾を濡らすしかない世界を生きていく私たちの宿命ではないかと思う。私たちの勝手になるよりはならないことが、より多くの世界を私の存在という小さな船に乗り出さなければならない境遇で、どのように人生が不安にならないのだろうか。勝手になっていない世界を生きて喜怒哀楽を体験することになり、その感情にさらされようとしないから防御機制として不安が育って大きな怪物鳥になってしまったのだ。結局、不安と共に生きていくことは、意志のない存在の不安定性を認めることから始めなければならない。存在の不安定性から来る様々な感情を無視せず、そのまま私のものとして受け入れるのだ。火水美祭、囚人ではなく人生の当たり前の姿として認めて受け入れて再開……（中略）終わりではなく始まりという言葉よりも加えた希望があるだろうか。
- イ・ジョンヒ、<不安>の中で
私が学生と集団相談するときに重要な過程で扱うことの一つが人生グラフを描くことです。 （中略）私の人生のどの時点が幸せで、どの時点で大変に感じられたのかを描く作業だ。 （中略） グラフを描いてみると、大変だったときどのように耐えたのか、何が私を幸せにしたのか見える。自分の人生を巨視的に洞察できる時間になるのだ。まさに『100人生絵本』だ。 0歳から100歳までの生活の過程を盛り込んでいる。そして私の人生グラフはその話頭と共に揺れながら生きてきた。頂点をとった時もあり、ゼロ点の下も離れたこともあった。だが振り返ってみると、その零点の痛みよりも、そのグラフの曲線を愚かに押してきた私自身が奇妙で大見だ。そして私の人生グラフはまだ進行形です。
- 会場県、<100人生絵本>の中から
ぎゅっと押し込んだ米飯も目のように消服服。赤く染まっていく空を眺めるおばあちゃん、ずっと前の空の国に行ったおばあちゃんと、もうおばあちゃんと呼ばれる若くて細かいお母さんの姿が重なる。 （中略） 今はおばあちゃんの心を計る年齢になったが、おばあちゃんに伝える道はない。 （中略）白い花畑の中のおばあちゃんもかつては夢のような少女だっただろう。そしてお母さんになり、おばあちゃんになったでしょう。おばあちゃんはどれだけの春を迎えたのだろうか。 （中略） 白い雪が花になって咲くように'下り愛'の歴史でヴィンセントヴァンゴッホの'花咲くアーモンドの木(Almond Blossom)'が浮かんだ。ゴッホが愛した弟テオ夫婦の生まれたばかりの子供のために描いた絵だ。ヨーロッパでは、アーモンドの花は長い冬に勝ち、春先に最も早く咲く、新しい命と希望、そして復活の象徴として知られています。この作品は自分の甥に贈った最初の贈り物であり、彼の37年の人生の最後の春に描いた最後の花絵だ。
-イ・ヘソン、<花畑に降る白い雪>の中から
著者と翻訳者の紹介
イ・ジョンヒ（ジウン）
読書と議論を指導しました。メディア批評家として書いてきました。最近は大人たちと「絵本で会う人文学の授業」をしています。 2020年からはオマイニュース本町内に＜心で去る絵本旅行＞を連載中です。
最近の作品：<電池図鑑の視点>
場所県（ジウン）
「関係ブリッジ学校」を率いて教育現場で親教育、性教育と学生相談を進めています。絵本心理指導士として資格課程運営及び講義を担当しています。著書に＜絵本で読む親の心 子供の心＞、＜私を生かした自己愛セラピー２＞があります。
最近の作品：<電池図鑑の視点>
イ・ヘソン（ジウン）
30カ国以上を旅行し、そこ美術館で出会った絵に魅了され、ドーセントになりました。現在は生きている絵本研究所長として生態と環境に対する絵本アップサイクリング講義をしています。 ＜ヨーロッパの春＞出版社代表です。
最近の作品：<電池図鑑の視点>
出版社提供の本紹介
●2022年韓国出版文化産業振興院優秀出版コンテンツ制作支援事業選定作
●一冊の絵本を眺める3つの視線
一冊の絵本が教えてくれるのは無関心です。絵を描いて、そこに文が調和した絵本は作った人の意図があるでしょうが、その本が世界に出てきた瞬間、虹のように多彩なプリズムの色で見る人に近づきます。
当然、一冊の絵本を見ても、生きてきた経験と背景知識によって見る観点が変わります。それでイ・ジョンヒ、会場県、イ・ヘソンは絵本を見る私たちの「相違」をそのまま文に移してみました。
おそらく絵本に興味を持っている人たち、そして進んで勉強している人たちはみんな私たちと同じではないでしょうか。絵本を見ると、まるで参考書のようにそこにどんな正解を探したいのでしょう。私たち3人はそのような絵本のフレームに「自由」を与えることにしました。それで、三人が持つそれぞれの「視線」で一つの絵本について話しました。
だから誰かがいろいろな心理的メカニズムを通して絵本を見て、他の誰かは絵本で見つけたイメージを美術作品につながったりしました。他の誰かが自分の教育的観点から絵本を見ました。
これはたぶん始まりに過ぎないかもしれません。また、他の人生の経験と知識を持った方が違う道を開いてくださるでしょう。絵本が広がる「魔法」のような世界への道をまず私たちが先に開いてみます。
FUNDING.COMPOSITION
| 商品名 | 全知的な絵本の視点[ビジョンブック] |
|---|---|
| 販売価格 | ¥1,559 |
| 配送費 | 海外送料 |
| 수량 |   |
お支払いについて
決済手段は下記のとおりです。
- クレジットカード決済
- Visa
- MasterCard
- American Express
- Discover
- PayPal
- クレジットカード決済
- Visa
- MasterCard
- American Express
- Discover
- PayPal
配送について
- 配送方法 : 宅配
- 配送地域 : 全国
- 送料 : 海外送料
- 配送期間 : 6日 ~ 13日
- 配送について : 商品種類によって商品準備及び発送が若干遅延される場合があります。
当日発送はできませんのでご了承ください。
- 配送案内 : お客様がご注文された商品は、ご入金確認後の発送とさせていただきます。
返品及び交換の際には、必ず運営スタッフへご連絡ください。
- 通関及び関税
海外に物品などを送られる場合、相手国で関税等が発生することがございます。その場合、発生した関税等は受取人のご負担となりますので、ご了承ください。関税は相手国での徴収であり、本サイトとは関連がありません。
受取拒否によって韓国に返送された商品は再発送は行いません。その過程で発生した費用は購買者の負担となります。
発生した実費(国際運送往復費用及び韓国通関費、関税を含む)を除いて残り金額のみが払戻しできます。
交換・返品について
1. 注文キャンセルについて
ご注文の状態が「入金確認」もしくは「発送準備中」の状態のご注文のみ可能です。
注文キャンセルをご希望の方は、メール・電話などを通じてご連絡お願いいたします。
2. 交換および返品について
※ 海外配送商品の特性上、お客様の都合にる交換および返品は承れない場合もございますので、事前にお問合せください。(カラー・サイズの交換など含む)
なお、お客様都合による交および返品される際、往復海外送料および関税・付加価値税などはお客様の負担となりますので、十分にご注意の上、ご注文をお願い致します。
- 交換および返品先住所
- [04157] Mapo Taeyoung Desiang Basement Room 105 Iruri Books, Dohwa-dong, 320 Dokmak-ro, Mapo-gu, Seoul, Republic of Korea
- 交換・返品をお受けできる商品
商品を受取ってから○○日以内の商品
着用、洗濯、加工・補正をしておらず、タグが付いた状態の品の商品
間違って送られた商品
不良品、または損傷して到着した商品
交換および払戻しの手続きにおいて通信販売サイトと事前協議を済ませた場合
- 交換・返品をお受けできない商品
お客様のもとでキズまたは破損が生じた商品
梱包を開けたり、毀損され商品価値を喪失された場合
使用済みもしくは一部消費によって商品価値が顕著に減少した場合
時間の経過によって再販売できないほど商品価値が顕著に減少した場合
複製が可能な商品などの梱包を毀損した場合
通信販売サイトの交換および返品手続きを履行していない場合
(詳しく、電話またはメールでお問合せください。)
3. 返品方法
商品の返品を希望されます場合は、まずはお電話またはメールにて｢お問い合わせ｣までご連絡ください。下記【返品の手順】をご覧のうえ、お手続きをお願いいたします。
【返品の手順】
１）商品受領日から○日以内に、欠陥であることを証明できる画像(商品全体画像及び欠陥の拡大画像)を添付し、注文番号、誤配達/欠陥商品番号、払戻し理由などの情報と一にメールにてご送付お願いいたします。
２）返品申込が受付けられたら、後ほど別途ご連絡いたします。
３）返品時、パッケージ(箱、包ビニールなど)の中に注文番号、顧客名、会員IDを記載したメモを同梱してお送りください。
※ 返品申込や申込受付など手続きなしに返送され場合は、返品及び払戻しの処理ができかねますのでご了承ください。
※ 返品する際の送料は、帰責事由によって処理されます。
- 変心・ラーやサイズの交換などお客様の都合による場合の返品送料はお客様のご負担
- 誤配達・不良品など弊社責任の場合の返品送料は弊社にて負
※ EMSの場合、着払いができませんので商品発送後、送料に対する領収書をメールで送って下さい。確認後、払戻しさせて頂きます。
ご注文の状態が「入金確認」もしくは「発送準備中」の状態のご注文のみ可能です。
注文キャンセルをご希望の方は、メール・電話などを通じてご連絡お願いいたします。
2. 交換および返品について
※ 海外配送商品の特性上、お客様の都合にる交換および返品は承れない場合もございますので、事前にお問合せください。(カラー・サイズの交換など含む)
なお、お客様都合による交および返品される際、往復海外送料および関税・付加価値税などはお客様の負担となりますので、十分にご注意の上、ご注文をお願い致します。
- 交換および返品先住所
- [04157] Mapo Taeyoung Desiang Basement Room 105 Iruri Books, Dohwa-dong, 320 Dokmak-ro, Mapo-gu, Seoul, Republic of Korea
- 交換・返品をお受けできる商品
商品を受取ってから○○日以内の商品
着用、洗濯、加工・補正をしておらず、タグが付いた状態の品の商品
間違って送られた商品
不良品、または損傷して到着した商品
交換および払戻しの手続きにおいて通信販売サイトと事前協議を済ませた場合
- 交換・返品をお受けできない商品
お客様のもとでキズまたは破損が生じた商品
梱包を開けたり、毀損され商品価値を喪失された場合
使用済みもしくは一部消費によって商品価値が顕著に減少した場合
時間の経過によって再販売できないほど商品価値が顕著に減少した場合
複製が可能な商品などの梱包を毀損した場合
通信販売サイトの交換および返品手続きを履行していない場合
(詳しく、電話またはメールでお問合せください。)
3. 返品方法
商品の返品を希望されます場合は、まずはお電話またはメールにて｢お問い合わせ｣までご連絡ください。下記【返品の手順】をご覧のうえ、お手続きをお願いいたします。
【返品の手順】
１）商品受領日から○日以内に、欠陥であることを証明できる画像(商品全体画像及び欠陥の拡大画像)を添付し、注文番号、誤配達/欠陥商品番号、払戻し理由などの情報と一にメールにてご送付お願いいたします。
２）返品申込が受付けられたら、後ほど別途ご連絡いたします。
３）返品時、パッケージ(箱、包ビニールなど)の中に注文番号、顧客名、会員IDを記載したメモを同梱してお送りください。
※ 返品申込や申込受付など手続きなしに返送され場合は、返品及び払戻しの処理ができかねますのでご了承ください。
※ 返品する際の送料は、帰責事由によって処理されます。
- 変心・ラーやサイズの交換などお客様の都合による場合の返品送料はお客様のご負担
- 誤配達・不良品など弊社責任の場合の返品送料は弊社にて負
※ EMSの場合、着払いができませんので商品発送後、送料に対する領収書をメールで送って下さい。確認後、払戻しさせて頂きます。